Yellow from Monkeyland once again.
My Web 2.0 is cool, as all of you’ll know. And we have an API—that means uber-cool shit. So, yeah, I hacked a little Greasemonkey script that does this:

Yeah, well, in case you didn’t get it, it basically displays the top (latest?—I’m not sure, and didn’t care to check) tags that the page you’re viewing has been tagged with by My Web 2.0 users. The screenshot above is a section from news.google.com. The thingie at the bottom-right is what the script does.
That’s it from Monkeyland for now.
Read: My Web 2.0 Page Tags Displayer